Blog

Aug 30, 2023

23 cosas para hacer en Chicago este fin de semana: desfiles del Día del Trabajo, festival de música ARC, Bike The Drive y más

El Chicago Jazz Festival, Taste Of Polonia, Fiesta Boricua y el reprogramado Queer Fam Pride Jam también están disponibles. CHICAGO — Los vecinos pueden marchar con desfiles del Día del Trabajo y dar inicio al Mes de la Herencia Hispana

El Chicago Jazz Festival, Taste Of Polonia, Fiesta Boricua y el reprogramado Queer Fam Pride Jam también están disponibles.

CHICAGO — Los vecinos pueden marchar con desfiles del Día del Trabajo, iniciar el Mes de la Herencia Hispana con un karaoke, disfrutar de las actuaciones del Festival de Jazz de Chicago, asistir al festival polaco más grande del país y mucho más este fin de semana festivo.

Aquí hay un resumen de 23 cosas para hacer en Chicago este fin de semana:

Sábado desde el mediodía hasta las 6 p.m.

108th Street y Cottage Grove Avenue, marchando hacia el sur hasta 113th Street

El Desfile del Día del Trabajo de Chicago de este año llegará al distrito histórico de Pullman por primera vez. Luego, celebre a los trabajadores y el movimiento laboral con música, comida y actividades familiares en Eddie Fest, que lleva el nombre del fallecido activista laboral Ed Sadlowski.

10 am-7 pm Sábado-Domingo

En las calles West Fulton y North Sangamon

Pasee por cuatro bloques de arte que estarán en exhibición y disponibles para su compra en el corazón de West Loop. También habrá catas de vino, artesanías infantiles y música en vivo en este festival familiar.

11 am-9 pm jueves, 11:30 am-9 pm viernes, 11 am-9 pm sábado y domingo

Millennium Park: Jay Pritzker Pavilion, 201 E. Randolph St. y otros lugares

Asista a actuaciones de free jazz de talentos locales, nacionales y globales para celebrar una de las formas de arte más queridas de Chicago. También habrá presentaciones en lugares de toda la ciudad, incluido el Centro Cultural de Chicago, el Harris Theatre Rooftop y el South Promenade Listening Lounge. Encuentre el programa completo de actuaciones y obtenga más información sobre el festival aquí.

Comienza a la 1 pm de viernes a domingo

Parque Unión, 1501 W. Randolph St.

ARC Music Festival es el festival house y techno emblemático de Chicago, y este fin de semana traerá talentos de renombre internacional al lugar de nacimiento de la música house. Echa un vistazo al sueco Adam Beyer, al inglés Fatboy Slim, a la ucraniana Miss Monique y a más de 70 músicos más. Encuentra la programación completa aquí. Hay una variedad de boletos de un solo día y paquetes de fin de semana disponibles en línea.

5-10 pm viernes, mediodía-8 pm sábado, 11 am-6:15 pm domingo, mediodía-6 pm lunes

Centro Copérnico, 5216 W. Lawrence Ave.

Vea el festival polaco más grande del país este fin de semana, con música en vivo, espectáculos de danza, auténtica comida polaca, comerciantes locales, un casino, cervecería al aire libre, actividades para familias y más. Encuentre el horario completo en línea. Pases de un día por $10-15 y pases de fin de semana por $45 están disponibles aquí.

Sábado y domingo de 12:00 a 20:00 h

Division Street entre Western Avenue y California

Una celebración de la cultura puertorriqueña, el 30º festival anual es uno de los más grandes de la comunidad latina en el Medio Oeste y atrae a más de 200.000 personas anualmente, dijeron los organizadores. Contará con música (desde bomba y plena hasta salsa, merengue, música folclórica y hip hop), presentaciones, lecciones de boxeo y vendedores de todo Chicago y Puerto Rico. Gratis.

11 am lunes

Esquina de las avenidas Pine Grove y Wellington en Lakeview

Todos pueden marchar en este Desfile del Día del Trabajo "Hágalo usted mismo". Una tradición de Lakeview organizada por la Wellington Oakdale Old Glory Marching Society (WOOGMS), los vecinos (y las mascotas) de toda la ciudad están invitados a marchar, en bicicleta y en scooter junto con la multitud. También habrá una actuación de Jesse White Tumblers.

10 am-3 pm sábado

El cobertizo de sal, 1357 N. Elston Ave.

Este evento del Orgullo gratuito y familiar celebra ser "Queer todo el año". Cuenta con un mercado de alimentos y fabricantes, además de actividades de entretenimiento para todas las edades. Habrá creación de arte, yoga familiar, canto, patinaje, cambios de imagen y actuaciones drag, lecciones de baile con música house y más. El evento fue reprogramado desde su fecha original del 17 de junio. Puedes confirmar tu asistencia aquí.

7 pm jueves

Espacio de arte del faro, 108 W. Germania Pl.

Vea el último concierto de verano de Lighthouse Artspace este fin de semana con los músicos de jazz Billy Hart, Yotam Silberstein y Omer Avital. Estos maestros del jazz unen fuerzas para una noche de excelencia musical que podrán disfrutar tanto los conocedores del jazz como los oyentes ocasionales. Los boletos de admisión general cuestan $35 y los boletos VIP cuestan $55 en línea.

4-9 pm viernes

Parque Maggie Daley, 337 E. Randolph St.

Inicie el Mes de la Herencia Hispana con esta fiesta de karaoke que celebra la música latinoamericana, centrándose en un género conocido como Cumbia. Este evento, organizado con el Distrito de Parques de Chicago y Night Out in the Parks, es gratuito y apto para familias.

Horario variable Sábado-Domingo

Gallagher Way, 3635 N. Clark St.

Pruebe las galardonadas alitas de pollo y salsas a solo unos pasos de Wrigley Field. Vote por sus favoritos en múltiples categorías, incluidas Mejor patada, Más original y Mejor original. También habrá bebidas frías, una selección ampliada de alimentos, música en vivo, juegos y más. Los boletos que cuestan entre $ 20 y $ 149 están disponibles en línea.

10 am-10 pm viernes-lunes

Parque Washington, 5100 S. Cottage Grove Ave.

Este evento de fin de verano es una celebración de las culturas globales negras y regresará a Chicago este fin de semana para su 34ª edición anual. Establecido como una “aldea africana replicada”, habrá más de 300 vendedores, comida y bebida, música de la diáspora africana, tambores y narraciones, bailes afrobrasileños y mucho más. Este festival familiar ofrece entrada gratuita los viernes y para niños menores de 5 años. Aquí hay disponibles varios paquetes de entradas por entre 10 y 375 dólares.

Mediodía-6 p.m. Sábado-Domingo

Compañía cervecera On Tour, 1725 W. Hubbard St.

Este popular mercado emergente y fiesta de barrio cuenta con más de 60 artesanos y vendedores, música, juegos y más. Compre productos hechos a mano, ropa vintage, arte y otros productos en este evento gratuito y familiar. Los perros también son bienvenidos.

Mediodía-2:30 pm viernes

5235 S. Harper Corte

Disfrute de la edición final de Jazz in the Court de Hyde Park, una serie de conciertos gratuitos al aire libre patrocinados por la Universidad de Chicago, con actuaciones de Isaiah Collier y Jeremiah Collier.

1:30-6 pm sábado

Punto Promontorio, 5491 S. DuSable Lake Shore Drive

El grupo local Craft of Color regresa con un picnic de septiembre este fin de semana. Toma una manta y empaca tus pinturas, hilos y cualquier otro material de manualidades para trabajar mientras conoces y socializas con otros artesanos.

6:30 a. m. a 10:30 a. m. en bicicleta, 8 a. m. a 12:30 p. m. festival

Grant Park - Butler Field, 235 S. Columbus Dr.

Lake Shore Drive estará cerrado al tráfico de automóviles y será ocupado por miles de ciclistas el sábado por la mañana como parte de la 23ª edición anual de Bike the Drive. El evento es producido y beneficia a Active Transportation Alliance, una organización sin fines de lucro que trabaja para mejorar las caminatas, el ciclismo y el transporte público en Illinois y los estados vecinos. La entrada cuesta $64 para miembros de la alianza, $74 para no miembros que se registren con anticipación y $84 para no miembros que se registren el día del evento. La entrada para jóvenes cuesta $18. Registrar aquí.

Sábado desde el mediodía hasta las 2:00 p.m.

Estación CTA Ashland: Línea rosa y verde, 1601 W. Lake St.

Dé un paseo por el distrito industrial Kinzie, que alguna vez fue el hogar de la primera línea ferroviaria de la ciudad y de compañías como Heinz y Dixie Cups. Dirigido por la historiadora y conservacionista Erica Ruggiero, podrá aprender todo sobre la historia, la arquitectura y el desarrollo del área mientras explora sus numerosas cervecerías, incubadoras de empresas, tostadores de café y más. El recorrido finalizará en Metric Coffee, 2021 W. Fulton St., donde podrá tomar un estímulo por la tarde con otros caminantes. Los boletos son gratuitos, pero se agradece una donación de $10 a $20 para apoyar al grupo turístico, Chicago para los habitantes de Chicago.

12:00-14:00 domingo

Estación de la línea Irving Park Brown, 1816 W. Irving Park Rd.

Explore el corredor industrial Ravenswood con este nuevo recorrido que ofrece Chicago para los habitantes de Chicago. Walter Kiefer, residente local y entusiasta de la historia del transporte, llevará a los caminantes a través de la historia, la arquitectura y el desarrollo del vecindario, incluida la forma en que los recursos de transporte atrajeron a las potencias manufactureras. Después del recorrido, puede unirse al grupo para tomar una copa en Dovetail Brewery, 1800 W. Belle Plaine Ave., una de las muchas cervecerías artesanales que conforman “Malt Row” de Ravenswood. Los boletos son gratuitos, pero se agradece una donación de $10 a $20.

2-4 pm sábado

Museo DuSable de Historia Afroamericana, 740 E. 56th Pl.

Tome su bicicleta o alquile un Divvy para realizar un recorrido por Bronzeville, organizado por el City Communities Empowerment Collective, una organización sin fines de lucro dirigida por estudiantes. La inscripción cuesta $15 por persona. Los niños menores de 12 años pueden asistir gratis. Regístrese en línea.

2-4 pm sábado

Instituto del Sur de Asia, 1925 S. Michigan Ave.

El instituto del Sur de Asia organizará una tarde libre de festividades el sábado, con música e historias del célebre grupo musical Funkadesi de Chicago. La música de la banda abarca desde melodías clásicas, folk y cinematográficas del sur de Asia hasta África occidental, el Caribe, reggae, funk americano y más. También habrá una demostración práctica de instrumentos de 30 minutos para niños. La entrada es gratuita pero los asistentes deben registrarse en línea.

19:30 y 21:00 viernes, 19:30 y 21:00 sábado

Gelato de espectáculo secundario, 4819 N. Western Ave.

Este fin de semana, vea las actuaciones de uno de los miembros fundadores de Jim Rose Sideshow, Enigma, quien ha sido un elemento básico del escenario del espectáculo desde los años 90. También habrá varios artistas invitados, tanto profesionales como recién llegados. Los boletos cuestan $20 en línea. Debes tener 18 años o más para asistir a los espectáculos de las 9:00 p. m., ya que están más orientados a adultos.

6:30 y 8:30 pm domingo

Gelato de espectáculo secundario, 4819 N. Western Ave.

Además de un fin de semana de presentaciones, The Enigma estará en Sideshow Gelato para la proyección del galardonado documental “Circus of the Scars”, que relata historias y luchas del Jim Rose Circus Sideshow. Habrá una sesión de preguntas y respuestas después de la presentación. Los boletos cuestan $10 en línea.

11 am-5 pm jueves-domingo

Lugar de la torre de agua, 835 N. Michigan Ave.

Eche un vistazo a la sala de estar de los Dursley, visite el huerto de calabazas de Hagrid, explore el Bosque Prohibido y más en una tienda temporal con temática de Harry Potter este fin de semana. Habrá un 25 por ciento de descuento en productos seleccionados y posibilidades de ganar obsequios. Además, los primeros 200 invitados de cada día recibirán botellas de cerveza de mantequilla gratis.

9 pm viernes

Casa del Blues, 329 N. Dearborn St.

Disfruta de lo mejor de Bikini Bottom con Big Bubble Rave el viernes por la noche.

10 pm viernes

PRYSM, 1543 N. Kingsbury St.

Vea a la leyenda Fatboy Slim para un espectáculo en PRYSM.

Mediodía de viernes a domingo

Estadio Seatgeek, 7000 S. Harlem Ave.

Vea los comienzos más importantes de EDM para el North Coast Music Festival en el Seatgeek Stadium.

Domingo al mediodía

Río Norte, 316 W. Erie St.

Mejora tu fin de semana del Día del Trabajo con Perreolandia, un recorrido por bares de reggaetón.

Suscríbase a Block Club Chicago, una sala de redacción independiente, 501(c)(3), dirigida por periodistas. Cada centavo obtenemos fondos informando desde los vecindarios de Chicago.

Haga clic aquí para apoyar a Block Club con una donación deducible de impuestos.

Gracias por suscribirse a Block Club Chicago, una sala de redacción independiente, 501(c)(3), dirigida por periodistas. Cada centavo obtenemos fondos informando desde los vecindarios de Chicago. Haga clic aquí para apoyar a Block Club con una donación deducible de impuestos.

Mire nuestro programa de televisión "On The Block" en The U, CW26 y MeTV.

Escuche “Todo está bien: un podcast de Block Club Chicago”:

Un diseño incluye una nueva cancha de baloncesto, mientras que el otro incluye canchas de tenis y pickleball. Los residentes pueden pesar en línea hasta el miércoles o en el mercado de agricultores de este fin de semana.

En los últimos cuatro años y medio, la ciudad de Chicago ha multado a agencias locales, incluidas la CHA y la Autoridad del Banco de Tierras del Condado de Cook, con más de $750,000.

La ciudad planea trasladar a 300 inmigrantes al Chicago Lake Shore Hotel en Kenwood el viernes. Pero la falta de transparencia y otras preocupaciones provocaron tensiones en una reunión ruidosa.

La librería presentará todos los subgéneros del romance, incluida la fantasía, el misterio, el suspenso romántico y los thrillers. También abundarán las voces BIPOC y los romances LGBTQ, dijo el dueño de la tienda.